jueves, 21 de mayo de 2009

Aranleón presenta sus vinos etiquetados en Braille

En la sede territorial de la ONCE de Valencia, arropados por la presencia del vicepresidente social del Consell de la Generalitat Valenciana y el propio delegado territorial de la ONCE en la Comunitat Valenciana, bodega Aranleón presentó sus vinos Aranleón Selección 2007 y Aranleón SOLO 2006 con sus etiquetas traducidas al Braille.

(María Sancho, gerente de Aranleón. Juan Cotino, vicepresidente social de la Generalitat Valenciana. José Manuel Pichel, delegado territorial de la ONCE en Valencia)


El acto tuvo lugar el pasado jueves 21 de mayo de 2009. Se inició con la puntual llegada del vicepresidente social de la Generalitat Valenciana, Juan Cotino, a la sede Territorial de la ONCE para la Comunitat Valenciana.


A su llegada, dirigió unas palabras a los medios de comunicación “La solidaridad de los empresarios valencianos constituye un ejemplo a seguir por el resto de la sociedad”. Además de alabar la iniciativa de la bodega, se refirió a la ejemplar labor de la ONCE en pro de la total integración.

Así mismo, el delegado territorial de la ONCE, José Manuel Pichel, se dirigía a los presentes “no debería ser noticia el disponer de la información de las etiquetas en Braille”, explicaba su propia experiencia a la hora de elegir los vinos en su bodega privada y agradecía el que una persona invidente ganara autonomía en lo que a los vinos de Aranleón respectaba.

El delegado pudo comprobar por sí mismo la escritura braille sobre las etiquetas de alguna de las botellas que la bodega había traído al acto. En concreto la de los vinos Aranleón Selección 2007, nueva añada del conocido vino de Aranleón por su presencia en los supermercados valencianos, y Aranleón SOLO 2006, primer y premiado vino que la bodega presentó en el año 2003 que se encuentra ya en su tercera añada. Ambos vinos se elaboran con uva de agricultura ecológica en la bodega que Aranleón tiene en Los Marcos (pedanía de Venta del Moro).

En la etiqueta puede leerse la información básica del vino referente a su denominación de origen Utiel-Requena, variedades de uva que lo componen y grado alcohólico.

Resaltar que no se trata de una “edición limitada”, si no que todas las etiquetas de las botellas de Aranleón, en su distribución nacional, llevarán la adaptación a braille. Gracias a que los relieves braille son totalmente transparentes, puede combinarse la información habitual de la etiqueta para videntes junto con los textos para invidentes.

La iniciativa parte de la gerente de bodega Aranleón, María Sacho Sánchez, quien lleva dirigiendo el proyecto desde el año 2000 con una marcada sensibilidad social. La bodega Aranleón logró su acreditación como bodega accesible en el año 2006 y ya ha recibido varios grupos de visitantes que no han encontrado barreras para realizar el circuito de visita en sus sillas de ruedas y otros medios de apoyo.


Los vinos con etiquetas Braille estarán disponibles a partir de junio en la web de Aranléon y en los puntos de venta habituales (Mercadona, Consum, Makro, El Corte Inglés, tiendas gourmet, vinotecas y tiendas especializadas)

domingo, 10 de mayo de 2009

El valor del terruño, la fuerza de la Bobal.

Os invitamos a leer este interesante artículo acerca del valor de la variedad autócona, la Bobal. Su protagonista es Bruno Murciano, mejor sumiller de España 2008 oriundo de Caudete de las Fuentes, población de la DO Utiel-Requena a escasos 7 km de la Bodega Aranleón.

http://elmundovino.elmundo.es/elmundovino/noticia.html?vi_seccion=8&vs_fecha=200905&vs_noticia=1241542323

miércoles, 6 de mayo de 2009

Ven a practicar TAICHI a la bodega Aranleón


La idea surgió durante un paseo por el jardín de la bodega. Nuestro jardinero, Jaime González, un hombre tranquilo y jovial se encuentra arreglando el paseo de aromáticas. Nos sentamos un rato a hablar a la sombra.

Jaime lleva muchos años practicando artes marciales, estudioso de la fiolosofía oriental, la conversación con él no tiene desperdicio.

Ante tan afortunado encuentro, le proponemos compartir una jornada con los amigos del Círculo de Aranleón. Jaime nos habla de su amigo Carlos, otro maestro de las artes marciales que estaría encantado de ofrecer una sesión de Tai-Chi-Chuan en la bodega.

Mh... Tai-chi... qué interesante. Con la calma que se respira entre los viñedos, el clima amable... no parece una mala combinación.

Ponemos fecha: 9 de mayo sábado y 6 de junio sábado, a las 11:00.

Tras la sesión se ofrecerá visita guiada, cata comentada y algo para picar.
12 euros por persona, todo incluido.

Aranleón bodega certificada como Accesible


Desde 2006 y renovado año a año, la asociación equalitas certifica la accesibilidad de la bodega. Ya hemos recibido varios grupos con personas que tenían movilidad reducida que han podido disfrutar sin contratiempos de la visita por las instalaciones y la cata de vinos.

http://www.equalitasvitae.com/es/guia/directorio.php Equalitas Vitae es una completa guía de turismo adaptado. Completa información turística sin barreras que os recomandamos visitar.

martes, 5 de mayo de 2009

Amanecer entre Viñedos: excursión de día y medio

Gracias al acuerdo que hemos establecido con el hotel rural Entreviñas, a escasamente 2km de la bodega Aranleón, puedes llegar el viernes a la zona, amanecer en un paraje espectacular entre viñedos, desayunar en el hotel y realizar la visita guiada con cata comentada y aperitivo que ofrecemos en Aranleón.
Actividades que puedes añadir: el hotel Entreviñas tiene una oferta de turismo de aventura muy interesante. Incluye paseos por el parque natural de la Hoces del Cabril, senderismo, rafting... te informamos de todo lo que necesites saber.
Noche de hotel del viernes y desyuno el sábado para 2 personas + visita guiada con cata comentada y aperitivo para 2 personas, precio especial Círculo 78 euros.
Información y reservas: bgarica@aranleon.com / 678488778
Para después de la visita, tienes una amplia oferta de restauración de la zona de la que podemos darte información. También puedes aprovechar la zona de picnic de Aranleón, una zona con 4 mesas de madera para adultos y una para niños, situada en el jardín con vistas a los campos de viñedos.

lunes, 4 de mayo de 2009

FENAVIN 2009


Aranleón asiste a la cita anual que tiene lugar en en el Pabellón Ferial de Ciudad Real hasta próximo jueves 7 de mayo: la FERIA NACIONAL DEL VINO –FENAVIN-.

Nuestra ubicación exacta en la feria será en el stand de FEDEVINS (Vinos de la Comunidad Valenciana), Pabellón ENEO -Calle A- 14 Bis y estaremos presentes con las nuevas añadas de nuestros vinos ARANLEÓN SOLO, ARANLEÓN EL ÁRBOL BLANCO Y ARANLEÓN SELECCIÓN ESPECIAL.

Para mayor información sobre dicha feria podéis consultar la página:



La información de nuestros vinos, bodega, etc. está disponible en http://www.aranleon.com